They migrated, so I graduated: Ellos migraron, yo me gradué. Dreams without borders: Sueños sin fronteras. Job-stealing immigrant: Inmigrante ladrona de trabajos. Migration is beautiful: La migración es hermosa. Xicana from the hood. Made it with the books: Chicana del…
Por mí, la flor en las bardas y la rosa de Martí, por mí el combate en la altura y en la palabra civil; para mí no hay negro esclavo, para mí no hay negro vil, por mí no hay…
La música, la palabra, la pintura –la creación, esa habilidad tan humana– se han mostrado como respuestas poderosas a las actuaciones represivas de la fuerza de seguridad, oficiales y paraoficiales, durante estos casi dos meses de manifestaciones en Venezuela. Y,…
El pasado 18 de mayo, las autoridades aeroportuarias venezolanas retuvieron a Henrique Capriles Randonski, uno de los principales líderes de la oposición venezolana, cuando iba a tomar un avión para reunirse con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para…
El dinero electrónico también puede ser moneda de uso para la innovación y el desarrollo. Eso quedó demostrado en Ecuador, en el último Hackaton del evento #Hack153 de octubre pasado –propiciado por el Banco Central de Ecuador, la Secretaría de…
En ningún momento hay que ceder al chantaje. Eso le dice Bogdan Stirbu, chief visionary officer de Bit2me, a Jacobo Pedraza, de El País. Bit2me es una startup de España que se dedica al intercambio de bitcoins, esa moneda de…
Las organizaciones civiles que defienden los derechos de los inmigrantes en Estados Unidos están movilizadas frente a las más recientes acciones contra las “ciudades santuario“, jurisdicciones que aplican políticas que restringen su colaboración con el gobierno federal en las medidas…
Son negras. De Mascarilla, una de las 38 comunidades de origen afro de Valle del Chota, al norte de Ecuador. En ese país, un 7% de la población es afro. Son negras y durante años han vivido segregadas, más o…
¿Cómo se derriban los prejuicios en un mundo que parece que no hace sino alimentarlos? ¿Cómo se disuelven las ideas preconcebidas de lo que creemos diferente a nosotros (y el temor a eso)? ¿Cómo se levanta un país de los…
IQ Americas –your political and business intelligence briefing for the Inter-American market. This month we welcome you to our Freedom of the Press Issue and invite you to read about NAFTA, among other smart stuff –about Venezuela, for example– in our…