El pesebre de este año de la Iglesia Metodista Unida de Claremont, en California, está enjaulado. El niño Jesús está en el medio, la Virgen María y San José están a los lados, como en un belén tradicional, pero en…
In Latin America and the Caribbean there are also teenagers who are mobilized to take action against climate change and in favor of the planet. And there are others who, while continuing to urge governments to make the essential regulations…
En América Latina y el Caribe también hay adolescentes movilizados para realizar contra el cambio climático y a favor del planeta. Y hay otros que, mientras siguen instando a los gobiernos a que hagan las regulaciones esenciales para reducir el…
We begin our series of highlights with Anabella Arcay—a tenacious entrepreneur who brought her award-winning Arcay Chocolates along with her when her family decided to migrate to the US. A Venezuelan-Italian, Anabella was born in Caracas, Venezuela, to two Venezuelan…
After energy derived from fossil fuels – oil – the fashion industry is the second most polluting industry in the world. So it says the United Nations: large-scale textile production generates 10% of all carbon emissions on the planet (which…
Después de la energía derivada de combustibles fósiles –el petróleo–, la industria de la moda es la segunda más contaminante del mundo. Lo dice la Organización de las Naciones Unidas: la producción textil a gran escala genera el 10% de…
The United States is the second most polluting country in the world, according to the latest U.N. emissions report, which registered a record year of greenhouse gas emissions. In 2017, the Trump government withdrew from the Paris Agreement, under which…
Estados Unidos es el segundo país más contaminante del mundo, según el último informe de la disparidad de emisiones de la ONU, que dio cuenta de un año récord en emisión de gases de efecto invernadero en el planeta. En…
The 25th edition of the United Nations Climate Summit (COP25) is being inaugurated today in Madrid, with the purpose of “laying the foundations to a new climatic action phase.” The event, which brings together 50 heads of state and government,…
La Cumbre del Clima de la Organización de las Naciones Unidas en su edición 25 (COP25) está en plena inauguración hoy en Madrid, con el compromiso de “sentar las bases para una nueva fase de acción climática“. El evento, que…